Як пройти співбесіду англійською: 7 ключових пунктів

Как пройти собеседование на английском

Природне хвилювання перед інтерв’ю, знайоме майже всім, хто колись шукав роботу, може посилитись, якщо вам необхідно пройти співбесіду англійською. Адже перевіряти будуть не лише ваші професійні та особисті якості, а й мовні знання.

Експерти з Grade Education Centre розповідають, як підготуватися до англомовного інтерв’ю і що відповідати на питання рекрутерів.  


1. Резюме

Аби пройти співбесіду, спочатку на неї потрібно отримати запрошення. Як грамотно скласти резюме англійською, ви, мабуть, добре знаєте, якщо читаєте Happy Monday Talks 🙂 

Щоб виділитись серед інших претендентів, оформіть красиве резюме у pdf-форматі з фото та посиланнями замість простого тексту у Word. У цьому допоможуть зручні онлайн-ресурси, наприклад безкоштовний CakeResume.

Про рівень володіння англійською мовою, як і про інші знання, краще завжди писати правду. Підвищити володіння мовою на цілий рівень або більше за час від відправки резюме до співбесіди навряд чи вийде. Зате отримати запрошення на інтерв’ю цілком можливо, навіть якщо ваш рівень трохи нижче необхідного — наприклад B2, а не C1.


2. Інформація про компанію

Можливо, ви здивуєтесь, але багато претендентів приходять на співбесіду, нічого не знаючи про компанію, де збираються працювати. Чим, звісно ж, дуже засмучують HR-менеджерів і керівників. Тому обов’язково вивчіть офіційну інформацію про компанію, щоб бути готовими до відповідей на такі запитання:

— What do you know about the company?

— What is the main reason you would like to work here?

— Who are our competitors?


3. Словниковий запас

Ви можете не володіти англійською на рівні Advanced, особливо якщо цього не вимагають у вакансії. Але ви повинні знати основні терміни у галузі вашої роботи, а також загальну бізнес-лексику.

Вивчити це або освіжити в пам’яті можна на курсах бізнес-англійської чи за допомогою спеціалізованих онлайн-ресурсів зі словниками з різних напрямків бізнесу. Наприклад, English Club: Business English, Business English Site або YouTube-канал Business English Pod із відеоуроками бізнес-англійської.


4. Розкажіть про себе

Це одне з найпопулярніших питань на співбесідах, з якого починається ваша самопрезентація. Можете не сумніватися, що вам його поставлять, тому заздалегідь підготуйтеся презентувати себе англійською.

Звісно, мова буде йти про вас як про професіонала, а не про ваше дитинство. Говоріть про релевантний досвід роботи, основні досягнення, корисні особисті якості, цілі та плани.


Які англійські фрази можна використовувати для розповіді про себе?


Про досвід роботи

I’ve been working as a () for… years.

I held the position / the job of…

My responsibilities are… / I am (was) responsible for…

The key aspect of my job was…


Про цілі, плани й особисті якості

I’d like to work for a successful leading company that recognizes and rewards performers. — Я хочу працювати в успішній провідній компанії, яка помічає та заохочує своїх працівників.

I am a hardworking and goal-oriented person with good organizational skills. – Я працьовита та цілеспрямована людина з хорошими організаторськими здібностями.

I’m consistently improving my skills to become better at what I do. – Я постійно вдосконалюю свої навички, щоб ставати кращим у своїй справі.

I’m consistently growing myself and learning even though it’s not required for the job. – Я постійно розвиваюсь та вчуся, навіть якщо це не потрібно для моєї роботи.

I’ve always been able to get along with different types of people, as I’m a good speaker and listener. – Я легко знаходжу спільну мову з різними людьми, оскільки вмію доносити свої думки та слухати інших.

I take responsibility for my actions. – Я несу відповідальність за свої дії.


Словник інших корисних якостей

Adaptable, flexible – той, що легко пристосовується до різних обставин.

Ambitious – амбітний.

Creative – креативний.

Dedicated professional – відданий своїй справі професіонал.

Dependable – надійний.

Determined – цілеспрямований.

Experienced – досвідчений.

Loyal – відданий.

Motivated – вмотивований.

Outgoing – комунікабельний.

Problem-solver – здатний розв’язувати проблеми.

Reliable – надійний.

Team-player – командний гравець.

Good negotiator – вміло веду перемовини.


5. Найпопулярніші питання на співбесіді


What are your strengths?
— Розкажіть про свої сильні сторони.

Оберіть до 5 ключових якостей, необхідних для цієї роботи. Можете використати фрази, які ми розглянули вище.


What are your weaknesses?
— Розкажіть про свої слабкі сторони.

Розкажіть про 1–2 некритичні для роботи недоліки та про те, як ви працюєте над ними. Наприклад: I’m a bit of a perfectionist. Sometimes I focus too much on the details. But sometimes it’s even useful.


Why should we hire you? — Чому ми повинні вас найняти?

Розкажіть, як ви зі своїм досвідом і сильними сторонами допоможете компанії досягти її цілей. І які унікальні якості вигідно виділяють вас зі списку претендентів.


Why do you want this job? — Чому ви хочете працювати тут?

Це питання дуже схоже на попереднє, навіть якщо на перший погляд так і не здається. Розкажіть, які свої якості ви хочете застосовувати й розвивати на цій посаді та чим вам цікава робота у цій галузі.


Why are you leaving (have left) your current (previous) job? — Чому ви звільняєтеся (звільнились) зі свого (попереднього) місця роботи?

Тут усе просто. Відповідайте чесно та ніколи не говоріть погано про попереднього працедавця. Наприклад: I wanted a new challenge. There wasn’t room for growth with my previous employer. / My potential for growth in this area was limited because of the size of the company. / I’d like to try myself in…


Please give us an example of a time when you had a problem with a co-worker or manager and how you approached the problem. — Будь ласка, розкажіть про якийсь конфлікт між вами та вашим колегою або менеджером і як ви його вирішили.

Конфлікти й суперечки на роботі — абсолютно нормальні, й адекватний роботодавець це чудово розуміє. Але для нього важливо знати, що ви можете з гідністю й без загрози для компанії вийти з будь-якої ситуації. Тож спробуйте пригадати випадок успішного вирішення конфлікту.


What are your goals? / Where do you see yourself in 5 (10) years? Розкажіть про свої цілі. / Де ви бачите себе через 5 (10) років?

Розкажіть про свої амбіції та покажіть, що ви готові пропрацювати у компанії досить довго, а не звільнитися за рік. Наприклад: I see the next few years here as an opportunity to gain the skills to become a senior manager


What are your salary expectations (requirements)? — На яку зарплату ви розраховуєте?

Спеціаліст своєї справи вміє гідно оцінити себе, тож не соромтеся говорити про ваші очікування. Наприклад: According to my experience, I believe that 30 000–35 000 UAH per month is a typical salary in the market.


Tell me about an accomplishment you are most proud of.
— Розкажіть про своє найважливіше досягнення.

Йдеться, звісно ж, про досягнення в галузі, де ви збираєтесь працювати, та про те, як ці досягнення характеризують ваш професіоналізм.


Do you have any questions?
— У вас є запитання?

Ставте уточнюючі питання про вакансію, якщо вони у вас залишилися, а також додаткові питання про компанію, її цілі та очікування від людини на посаді, на яку ви претендуєте. Наприклад:

Are the company going to enter any new markets?
Does this job usually lead to other positions?
Will I work independently or in a team?
Please tell me about the people with whom I’ll be working most closely.


6. Підготуйте свої відповіді

Як і розповідь про себе, відповіді на найпопулярніші запитання краще підготувати заздалегідь і переконатися, що ви знаєте усі необхідні англійські слова та фрази, щоб розповісти про свій досвід, досягнення, цілі, позитивні й негативні сторони.


7. Генеральна репетиція

Текст самопрезентації та відповіді на питання не буде зайвим записати повністю або у вигляді ключових тез. Бажано також проговорити все це вголос декілька разів, навіть якщо в голові та нотатках текст звучить ідеально. Але не завчайте усе напам’ять, як у школі. Краще залучити до своєї репетиції близьких або друзів, які добре знають англійську та допоможуть вам зауважити сильні та слабкі сторони вашої промови.

До речі, порепетирувати можна й за допомогою цього відео – онлайн-симулятора для підготовки до співбесіди. Тут вам поставлять найпопулярніші запитання та почекають, поки ви відповісте. Спробуйте!

Бажаємо успіху на співбесіді та отримати job offer мрії!


Вам також буде цікаво

Как подготовиться к самопрезентации на собеседовании? 

10 рекомендаций, которые помогут пройти интервью

Как составить резюме на английском?

Читайте также:  Do it yourself! Дарця Тарковська о творческой карьере и явлении DIY

Ещё 4 интересные статьи

Дизайн-мышление: как разработать инновационное решение за 4 шага

Як перестати ненавидіти робочі наради і зробити їх кращими?

Як перестати ненавидіти робочі наради і зробити їх кращими?

Как решиться сменить профессию? 15 шагов к карьерным переменам

Как решиться сменить профессию? 15 шагов к карьерным переменам

Як почати кар'єру в HR з нуля?

Як розпочати кар’єру в HR без досвіду роботи?